ponedeljek, 3. oktober 2011

Klemen Slakonja alias Bono (U2) - Twelve (s slovenskim besedilom)



Jim gre že na bolje
ali je še vse po starem?
Sosednji državi sta v sporu
za katerega sta krivi sami.

Hrvati so dejali:
"En človek, en avto,
to je vse kar potrebujejo, tako majhni so
Eno morje, ki ga ne delimo.
Pustite ribe nam,
vi pa kar smučajte, Janezi!"

Slovenci so bili razočarani,
neokusne šale so letele iz njihovih ust.
Oboji se prepirajo za delček morja,
v katerem se kit ne more niti obrniti.

Nocoj še ni prepozno,
da bi zabrisali politike v morje.
Vse tiste, ki so krivi za nastalo situacijo,
zaradi katere so vsi znova in znova prizadeti!

Slovenci so dejali:
"Blokirajmo jim vstop v EU,
pa naj se norčujejo iz naše velikosti!
Blokirajmo jim vstop v EU,
vstop v raj.

Modelujte nas za vstop,
pa vas spustimo naprej!
Naj se naše prijatetljstvo končno začne.

Pomagajte nam reševati evro,
če želite, vam damo Đura.

En golob miru, ja, spusti enega goloba
Gianni Rijavec, prosim!
Eno življenje, drug z drugim,
sestre, bratje!

Eno življenje evrovizijske slave,
podelili si bodo dvanajst točk,
podelili si bodo dvanajst točk.

Ne zgolj ene, temveč vseh dvanajst.


Ni komentarjev: